À partir de la transformation, qui s’est effectuée dans notre pays en 1989, on observe la modernisation de l’infrastructure sur le territoire de la région Lubuskie. Le plus grand progrès a été fait dans le domaine de la communication et de la gestion des déchets, mais aussi dans d’autres région la situation s’améliore.

 

En Lubuskie, le reseau de routes compte 7812 km de routes à revêtement dur. Sa plus grosse partie est utilisé pour le transit dans soi-disant les couloirs européens de transit Berlin – Moscou et Scandinavie – sud du continent. La frontière allemano-polonaise on peut passer dans la voïvodie par huit passages routiers de la frontière, y compris le passage le plus important sur cette frontière à Świecko.

 

Les chemins de fer dans notre voïvodie ont 1848,5 km de longueur et permettent à se déplacer avec aisance à l’intérieur de la voïvodie et joindre le reste du pays. Deux voies de chemins de fer, qui passent par la voïvodie, ont une valeur fondamentale: la région de Silésie – ville de Szczecin et le passage ferroviale de la frontière à Kunowice – Poznań – Varsovie.

 

Notre voïvodie possède également un aéroport à Babimost, grâce auquel on peur arriver rapidement à Varsovie. Cet aéroport peur être utilisé aussi à des vols internationaux.

 

En Lubuskie on observe le développement rapide dans le domaine de la communication. Le nombre d’abonnés de téléphones augme sans cesse. En 2003 ils étaient 333 sur chaque 1000 personnes. A part l’opérateur national Telekomunikacja Polska SA, deux autres opérateurs concurrentiels ont commencés leur activité: Telefonia Polska Zachód et Telefonia Lokalna Dialog, ce qui provoque une baisse des prix et une augmentation de la qualité des services. Les reseaux des téléphones portables: Era, Plus et Idea vivent un dynamise important du développement. Ils couvrent presque la totalité de la surface de voïvodie. Également le reseau Internet connaît une grande expansion.

 

En Lubuskie l’énergie électrique est produite par: l’Ensemble des Centrales Hydrauliques à Dychów, Centrale Force-Chaleur à Gorzów Wielkopolski et Centrale Force-Chaleur à Zielona Góra. Elles produisent environ 245 MW de la puissance disponible, ce qui constitue environ 50% de la demande. Le reste de l’énergie électrique est acheté dans d’autres région de la Pologne.

 

Dans toutes plus grandes localités il y a des reseaux d’adduction d’eau, plus 93 % de la population des villes en profite. Avec des changements économiques arrivés après 1989, on a pu observer l’amélioration dans le domaine de l’écologie. Dans la plupart des villes fonctionnent maintenant des stations d’épuration mécanico-biologique des eaux usées qui en général accomplissent les plus haut standards techniques et technologiques.

 

La production de la chaleur est effectuée dans la plus grande partie par la combustion de l’houille, la position seconde occupe le gaz naturel. L’énergie termique est produite surtout dans des Centrales Force-Chaleur ou des chaufferies.

 

77 % de la population des villes utilise le gaz naturel. Il faut remarquer que par le territoire de la voïvodie passe le gazoduc de Iamal qui transporte ce combustible de la Russie en Europe Occidentale.